Garri Bardine was voorbestemd om acteur te worden. Tot hij een uitnodiging krijgt van het marionettentheater
in Moskou en zijn hart aan poppen verpandt. In 1975 richt hij de Soyouzmoultfilm
Studio’s op. In de circa 15 films die hij daar maakt, hanteert Bardine allerlei materialen: papier,
touw, ijzerdraad,… “Toen ik animatiefilms begon te maken, voelde ik me zoals een kind dat
voor het eerst in een speelgoedwinkel komt. Een onbestaande wereld creëren en bevolken met
verzonnen figuren… bestaat er een meer aanlokkelijke bezigheid?”
Naar aanleiding van de 3de CHOO CHOO film (DE FAMILIE BREIDT UIT, 2004) vertelt Garri
Bardine over de indrukwekkende precisie waarmee hij te werk gaat.
In deze episode introduceer je enkele nieuwe personages. Was je een beetje uitgekeken
op het vertrouwde koppel ‘Choo Choo en het jongetje’?
Garri Bardine: “De komst van de straathond werd me opgelegd door het thema van het verhaal.
Ik wou de liefde tussen het jongetje en Choo Choo door jaloezie op de proef stellen. Kinderen
zijn doorgaans jaloers op hun ouders ten aanzien van broers en zussen, maar ik wou geen
nieuw kind in de film introduceren. Dus werd het een hond. De koe werd me ingegeven door
het stierengevecht in ‘Carmen’. Maar ik veranderde de stier in een koe; dat is minder angstaanjagend.””
‘Carmen’ inspireerde al vele cineasten. Ook Garri Bardine?
Bardine: “Toen die driehoeksverhouding in het verhaal vastlag, vroeg die jaloezie om een toepasselijke
muzikale invulling. Ik ken geen mooiere muziek dan de Carmen Suite van Bizet, vol
passie geïnterpreteerd door dirigent Vladimir Spirakov. Zo kunnen jonge kijkers die geniale
muziek ontdekken en de volwassenen zullen ze met plezier opnieuw beluisteren.””
Alle bewegingen van de personages en van de camera worden geleid door het tempo van
de muziek. Hoe bereidt u zo’n ongelooflijk precisiewerk voor?
Bardine: “2 maanden lang heb ik elke muzikale zin beluisterd en ontleed. Soms moest ik 50
maal luisteren om de beweging te vinden die precies paste bij de muzikale accenten. Zo kwam
ik – scène per scène – tot een storyboard waarmee artistiek leider Arkady Malik-Sarkisyan aan
de slag ging. Hij maakte schetsen en op basis daarvan ontwierpen de animatoren hun poppen.
Ik had de film op dat moment al van begin tot einde in m’n hoofd zitten, dus vroeg ik de animatoren
om zo trouw mogelijk te blijven aan mijn verbeelding. Dat was heel moeilijk en vereiste
veel geduld en teamgeest.””
Hoe lang duurde het om een film van nog geen 30 minuten te draaien?
Bardine: “Meer dan 2 jaar! Elke scène vroeg heel veel aandacht. Bovendien komen er in de film
veel objecten voor en gebeurt de actie op verschillende locaties. Het maken van de maquette
nam veel tijd in beslag. Spelend zoals een acteur stelde ik elke scène op punt met de animatoren.
De geringste camerabeweging lag vast nog voor de opnames begonnen.”
”
Bron: Gebeka Films
Gert Hermans
MEER INFO op de aparte website www.jekino.be/choochoo BEKIJK EEN FRAGMENT uit 'Choo Choo'
FR 
EN 
MEER INFO op de aparte website